Nepořádek na farmě / Mullewapp - Eine schöne Schweinerei
Moderátor: ReDabér
Nepořádek na farmě / Mullewapp - Eine schöne Schweinerei
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: ČT
V českém znění: Michal Holán - Benno Fürmann (Johnny Myšák), Pavel Tesař - Christoph Maria Herbst (Franz), Jiří Knot - Joachim Król (Waldemar), Tomáš Racek - Stefan Kaminski (Horst), Tomáš Juřička - Hans-Gerd Kilbinger (Bello), Kateřina Seidlová - Carolin Kebekus (Marylin), Radovan Vaculík - Christian Ulmen (Benny), Barbora Hrušková - Katja Liebing (Jenny), Barbora Mudrová - Hildegard Krekel (Milli), Daniela Bartáková - Karin Buchali (Anna), Anna Weisová - Vanessa Wunsch (Leila), Natálie Otáhalová - Silke Linderhaus (Lulula), David Suchařípa - Maximiliane Häcke (Divočák 1), Lukáš Hlavica - Hans Bayer (Divočák 2), Stanislav Lehký - René Heinersdorff (Divočák 3), Jakub Hejdánek, Josefína Krycnerová, Natálie Fohlová, Lukáš Jurek, Jiří Köhler, Dušan Kollár, Libor Hruška (titulky)
Překlad: Karolína Drew
Dramaturgie: Lenka Lukešová
Mistr zvuku: Leoš Martinek
Vedoucí produkce: Alice Nezbedová
Vedoucí dramaturg: Zdeno Kubina
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Hudební režie: Jan Titlbach
Dialogy a režie: Libor Hruška
Vyrobila Česká televize - 2022
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov